Skip to content

Ichigo 100% – IKE IKE!

July 30, 2012

IKE IKE! – GO GO!

魅せて 恋は度胸に愛嬌
見てて あとは成りゆきでしょう
ココロの準備はちゃんとしとこう

misete koi wa dokyou ni aikyou
mite’te ato wa nariyuki deshou
kokoro no junbi wa chanto shitokou WOW OH WOW OH

Show me love that’s brave and charming
Let’s wait and see how it turns out
Let’s prepare our hearts WOW OH WOW OH

8ビートよりもセクシーダンスで HA! HA! HA! HA?
思った通りに
はじけてほら
天使のパワー

8BEAT yori mo SEXY DANCE de AH HA HA HA
omotta toori ni
hajikete hora
tenshi no POWER

Better than the 8-beat, my sexy dance… AH HA HA HA
Just as expected
Look! I’m shooting out
An angelic power

IKE IKE happy night! ノリたいだけ
IKE IKE もっと熱く! feel the power
踊りたい衝動 楽しんでしまおう wow wow
IKE IKE forever 終わらないよ
IKE IKE party time! 夜が明けるまで
青春の時間(とき)は 自由な今だけ yeh! yeh!
イケイケ!

IKE IKE! HAPPY NIGHT NORItai dake
IKE IKE! motto atsuku FEEL THE POWER
odoritai shoudou tanoshinde shimaou WOW WOW
IKE IKE! FOREVER owaranai yo
IKE IKE! PARTY TIME yo ga akeru made
seishun no toki wa jiyuu na ima dake YEAH! YEAH!
IKE IKE!

GO GO! I just want to ride the happy night
GO GO! Hotter, feel the power
Let’s enjoy the urge to dance! WOW OH WOW OH
GO GO! Forever, it won’t end
GO GO! Party time, until the day breaks
You’re only young and free once! YEAH! YEAH!
GO GO!

LOVEは 自分愛すること
LOVEは とても奥深い
欲しがるばかりじゃ手に入らない

LOVE wa jibun aisuru koto
LOVE wa totemo okubukai
hoshigaru bakari ja te ni irenai WOW OH WOW OH

Love is about loving yourself
Love is so deep
You can’t get it just by wanting it WOW OH WOW OH

もうやるしかない
can you feel it? can you feel it?
後悔なんてしない
こころすべて
できる限り

mou yaru shika nai
can you feel it? can you feel it?
koukai nante shinai
kokoro subete
dekiru kagiri!

We’ve just gotta do it
Can you feel it? Can you feel it?
I won’t have any regrets
I’ll put my whole heart into it
As much as I can!

IKE IKE 気持ち ヒトツになる
IKE IKE もっと強く! feel the power
踊りたい情熱 楽しんだもの勝ち wow wow
IKE IKE forever 変わらないよ
IKE IKE party time! 永遠に続く
青春の時間(とき)は 輝く未来へ yeh! yeh!
IKE IKE!

IKE IKE! KIMOCHI hitotsu ni naru
IKE IKE! Motto tsuyoku FEEL THE POWER
odoritai jounetsu tanoshinda monogachi WOW WOW
IKE IKE! FOREVER kawaranai yo
IKE IKE! PARTYTIME eien ni tsudzuku
Seishun no toki wa kagayaku mirai e YEAH! YEAH!
IKE IKE!

GO GO! Our feelings have become one
GO GO! Stronger, feel the power
The ones who enjoy the passion of dancing are the winners! WOW OH WOW OH
GO GO! Forever, it won’t change
GO GO! Party time will go on forever
Our time of being young and free continues towards the shining future! YEAH! YEAH!
GO GO!

IKE IKE happy night! ノリたいだけ
IKE IKE もっと熱く! feel the power
踊りたい衝動 楽しんでしまおう wow wow
IKE IKE forever 終わらないよ
IKE IKE party time! 夜が明けるまで
青春の時間(とき)は 自由な今だけ yeh! yeh!
イケイケ!

IKE IKE! HAPPY NIGHT NORItai dake
IKE IKE! motto atsuku FEEL THE POWER
odoritai shoudou tanoshinde shimaou WOW WOW
IKE IKE! FOREVER owaranai yo
IKE IKE! PARTYTIME yo ga akeru made
seishun to toki wa jiyuu na ima dake YEAH! YEAH!
IKE IKE!

GO GO! I just want to ride the happy night
GO GO! Hotter, feel the power
Let’s enjoy the urge to dance! WOW OH WOW OH
GO GO! Forever, it won’t end
GO GO! Party time, until the day breaks
You’re only young and free once! YEAH! YEAH!
GO GO!

(Original lyrics by Accantino-Rimonti-Festari. Japanese lyrics by kenko-p.)

From → Anime, Ichigo 100%

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: