Skip to content

IOSYS – Marisa wa Taihen na Mono o Nusunde Ikimashita

August 13, 2012

Marisa wa Taihen na Mono o Nusunde Ikimashita – 魔理沙は大変なものを盗んでいきました – Marisa Stole the Precious Thing

藁人形に 藁人形に 藁人形に
ごっすん ごっすん 五寸釘

waraningyou ni waraningyou ni waraningyou ni
gossun gossun gosunkugi

Pounding, pounding, pounding pins
Into a voodoo doll, voodoo doll, voodoo doll

壱弐参(いーあるさん)壱弐参(いーあるさん)
one two three one two three
いち にぃ さん

yi er san yi er san
one two three one two three
ichi ni san

One two three one two three
One two three one two three
One two three

壱弐参(いーあるさん)壱弐参(いーあるさん)
one two three one two three
いち にぃ さん

yi er san yi er san
one two three one two three
ichi ni san

One two three one two three
One two three one two three
One two three

壱弐参(いーあるさん)壱弐参(いーあるさん)
one two three one two three
いち にぃ さん

yi er san yi er san
one two three one two three
ichi ni san

One two three one two three
One two three one two three
One two three

eins zwei Guten Morgen
壱弐(いーある)壱弐(いーある)
いちいちいちいち

eins zwei Guten Morgen
yi er yi er
ichi ichi ichi ichi

One two good morning
One two one two
One one one one

ひふみ ひふみ ひふみ ひふみ ひひふ~
ひふみ ひふみ ひふみ ひふみ ひひふ
ひふみ ひふみ ひふみ ひふみ ひひふ~
ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひふみよ ひふみよ

hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi hi fu
hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu fu
hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi fu mi hi hi fu
hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi hi fu mi yo hi fu mi yo

123 123 123 123 112
123 123 123 123 122
123 123 123 123 112
11111111111112341234

DAWN TO ×14 感じないわ
DAWN TO ×14 痛くないわ

Dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to… dawn to kanjinai wa
Dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to… dawn to itakunai wa

Dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to… dawn to I don’t feel it
Dawn to dawn to dawn to dawn to dawn to… dawn to It doesn’t hurt

CHECK IT GEE ×8
UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG UGG

上海 上海 上海 上海
蓬莱 蓬莱 蓬莱 蓬莱
仏蘭西(フランス)和蘭陀(オランダ)西蔵(チベット)
京都(きょうと) 倫敦(ロンドン)露西亜(ロシア)奥尓良(オルレアン)

Shanghai Shanghai Shanghai Shanghai
Hourai Hourai Hourai Hourai
FURANSU ORANDA CHIBETTO
Kyoto RONDON ROSHIA ORUREAN

Shanghai Shanghai Shanghai Shanghai
Hourai Hourai Hourai Hourai
France, Holland, Tibet
Kyoto, London, Russia, Orleans

嫌いキライ loving(あんああんあんああんあん)
誰がダレガ can’t be alive without you
どうしてなぜかしら(あんああんあんああんあん)
why why why why don’t I miss you a lot, forever?

kirai KIRAI loving
dare ga DARE GA can’t be alive without you
doushite naze kashira
why why why why don’t I miss you a lot, forever?

Hate, hate, loving
Who is it, who is it, can’t be alive without you
I wonder why, why, why
Why don’t I miss you a lot, forever?

知らないわ そんな魔法
想いは伝えたらこわれちゃう
あなたとは違うから
ひとの心まで簡単に盗まないで

shiranai wa sonna mahou
omoi wa tsutaetara kowarechau
anata to wa chigau kara
hito no kokoro made kantan ni nusumanaide

I don’t know that magic
If I tell you my feelings, they’ll break
I’m different from you
So don’t steal people’s hearts so easily

CHECK IT GEE ×15 CHECK IT CHECK IT
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT CHECK IT
CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT GEE CHECK IT CHECK IT
CHECK IT CHECK IT GEE CHECK IT CHECK IT GEE CHECK IT CHECK IT CHECK IT
GEE GEE GEE GEE GEE GEE GEE GEE GEE

ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ
ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ
ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ ひひひひ
ひふみよ ひふみよ ひふみよ ひふみよ ひひひひ ひふみよ ひふみよ

hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi
hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi
hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi hihihihi
hifumiyo hifumiyo hifumiyo hifumiyo hifumiyo hifumiyo hifumiyo

1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

近いミライ turning
遠いオモイ can’t be alive without you
どうしてなぜかしら why why why why don’t I believe you more, forever?

chikai MIRAI turning
tooi OMOI can’t be alive without you
doushite naze kashira why don’t I miss you more, forever?

The near future, turning
Distant memories, can’t be alive without you
I wonder why, why, why don’t I miss you more, forever?

知ってるわ そんな秘密
いつでも胸の中叫んでる
あなたとは違うから
ひとの心まで簡単に盗まないで

shitte’ru wa sonna himitsu
itsudemo mune no naka sakende’ru
anata to wa chigau kara
hito no kokoro made kantan ni nusumanaide

I know that secret
It’s always crying out in my heart
I’m different from you
So don’t steal people’s hearts so easily

(Original lyrics by ARM with “loving” YOUNO.)

From → IOSYS (doujin), Other

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: