Skip to content

Koyasu Takehito – Tiny Little Song

August 20, 2012

月のゆりかごで キミは揺れている

tsuki no yurikago de KIMI wa yurete iru

You’re rocking in the cradle of the moon

地球に落とされた 小さな星の中
何度もキスをするよ なんにも壊さぬよう

chikyuu ni otosareta chiisa na hoshi no naka
nandomo KISU o suru yo nan ni mo kowasanu you

Inside a small star that fell to earth
We kiss many times, softly
So as not to break anything

おやすみ おやすみ…

KIMI no chiisa na te o
oyasumi oyasumi…

While protecting
Your small hand
Goodnight, goodnight…

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: