Skip to content

Vocaloid – Stratosphere (Singable Translation)

September 1, 2012

(Lastochka)

Shooting past the clouds that cover
Breaking through the sound barrier
To the sky, higher and higher
Higher to the stratosphere

Tearing me to tiny pieces
Leading you astray in darkness
Higher still, higher and higher
Higher to the stratosphere

(Lastochka)
(Higher to the stratosphere)

Painting spirals in the night sky
Chasing after you as you fly
To the sky, higher and higher
Higher to the stratosphere

Leaving all my dreams in tatters
Finding that love doesn’t matter
Higher still, higher and higher
Higher to the stratosphere

(Lastochka)
(Higher to the stratosphere)

(Lastochka)
Finally the wind stops wailing
Silence is pure blue and clear
And I never will forget it
Won’t forget the stratosphere

There’s a voice that calls and echoes
Crossing the horizon here
To the sky, higher and higher
Higher to the stratosphere

(Lastochka)
(Higher to the stratosphere)

 

(See a more literal translation of this song here.)

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: